Летом текущего года раскопки археологов в Великом Новгороде принесли ученому миру новые берестяные грамоты. Как уже известно, наши предки писали друг другу сообщения по-простому, как мы сейчас эсэмэски, часто не выбирая выражения. Иногда - с прямым умыслом оскорбить. Так, найденная в этом году грамота отличается изящным и лаконичным унижением адресата:
"От Прокоши к Нечаеву. Удовися".
Недавно в одном из судов Пермского края прошел привлекший внимание многих процесс, сообщает "Российская газета". Причиной разборок стала перебранка двух женщин, одна из которых назвала другую овцой. Та обиделась и, посчитав, что ее оскорбили, обратилась в суд, попросив взыскать с обидчицы 20 тыс. рублей в качестве компенсации морального вреда. Однако суд ей отказал, пояснив, что слово "овца" не является оскорбительным, в словарях бранных слов его нет, и потому это было не оскорбление, а просто оценочное суждение. Заявительница с таким решением не согласилась и обжаловала его в краевом суде, где "овечье" дело сейчас находится на рассмотрении.
Несколько месяцев назад в Калининградской области проходил аналогичный процесс. В магазине продавщица выкладывала товар, и подошедшая покупательница начала снимать это на телефон. При этом она немного мешала. Продавщица уточнила:
"Вы ненормальная, что ли?"
Покупательница подняла скандал, вызвала полицию, а затем подала заявление прокурору, посчитав, что ее оскорбили. Но в удовлетворении иска ей отказали, так как в скандальной ситуации "признаки оскорбления, а также лингвистические признаки неприличной или иной противоречащей общепринятым нормам морали и нравственности формы выражения отсутствуют".
Были и другие прецеденты, но всегда главным остается вопрос - что считать оскорблением? Судья выясняет это с помощью экспертов-лингвистов. Но их мнение не является для него обязательным, хотя в случае несогласия с выводами оно должно быть мотивировано. Сами же эксперты зачастую расходятся в оценке выражений по делам об оскорблениях.
Однозначно лишь отношение к нецензурным словам: если кого-то обматерили, да еще публично, можно смело идти в суд. Но с другими выражениями все не так просто. К примеру, сильно выпивающий гражданин может почувствовать себя оскорбленным, если на людях его назовут алкашом. И, возможно, победит в суде, такие прецеденты были.
Хотя бывает и по-другому. В Оренбурге в прошлом году был случай, когда во время перебранки мужчина сказал оппоненту:
"Рот прикрой, наркоман".
К ответственности его не привлекли, т.к. судья решил, что "высказывание выполнено в литературно приемлемом выражении, в иной форме, чем неприличная, что не образует состава административного правонарушения".
Некоторые эксперты составляют словарики выражений и слов, которые можно счесть оскорбительными. Как правило, у каждого такой перечень свой, общепринятого словаря нет. Часть относит к оскорбительным такие слова: "курица", "свинья" и "корова", "коммуняка" и "расист". Другие полагают, что ничего обидного в этом нет, и предлагают свой перечень - "козел", "гад" и "черт", например. Во всяком случае последнее слово остается за судьей, который учитывает еще и другие факторы. К ним относится и умысел. Если ответчик прямо заявит на процессе, что хотел оскорбить кого-то словом "свинья" или "червяк", его с большей долей вероятности признают виновным.
Случается, оскорбления происходят и на работе. Был случай, когда во время перепалки один работник закричал на коллегу:
"Заткнись, недоумок!"
Дошло до суда, и эксперт-лингвист признал слова оскорбительными, а судья вынес решение о взыскании тех же 5 тыс. рублей компенсации.
Случается, в коллектив попадают сотрудники, часто употребляющие нецензурные слова. При этом окружающие могут принять их на свой счет и оскорбиться. При желании можно привлечь матерщинника к ответственности. Но каждый случай разбирается в суде индивидуально. Ругань на работе бывает разная, и это признают юристы. Например, в строительстве, особенно при решении непростых вопросов, могут просто разговаривать матом. Но и с этим можно бороться. Юристы советуют принять локальный правовой акт, то есть выпустить приказ, запрещающий ругаться. И если сотрудник не успокоится, это можно зафиксировать и привлечь его к дисциплинарной ответственности - объявить ему выговор, например. Когда таких взысканий накопится несколько, его можно уволить за нарушение трудовой дисциплины. Но при этом сотрудник должен быть заранее ознакомлен с приказом о запрете ругани на работе.
Как правило, в делах об оскорблениях участвуют люди, хоть мало-мальски знакомые друг с другом - соседи, коллеги. Но могут обматерить и незнакомцы. Например, в августе в Петербурге водители "Мерседеса" и "Лады" не смогли поделить меж собой полосу движения. И владелец иномарки обругал хозяина российской машины. Тот смог зафиксировать это на видео и решил привлечь обидчика за оскорбление. Суд признал, что владелец "Мерседеса" был неправ.
Краткий словарь старых недобрых слов:
Божедурье (еще: луд, дуботолк, негораздок, несмысел, остолбень, толоконный лоб, шалава) - дурак от бога, глупец, идиот.
Балахвост - мужчина, который волочится за всеми подряд женщинами.
Безпелюха - неуклюжий человек, неряха.
Бзыря - гуляка, повеса.
Болдырь (он же еропка или буня) - человек с огромным самомнением, чванливый и надутый.
Брыдлый - омерзительный человек, мерзкий.
Валандай - лодырь.
Визгопряха (она же свербигузка) - молодая девка, которая не может усидеть на месте, егоза.
Вымесок - моральный урод, выродок.
Вяжихвостка - женщина, которая разносит по всей округе сплетни.
Глазопялка - тот, кто пялит глаза, чрезмерно любопытствует.
Ерохвост - тот, кому хлеба не надо, а дай только поспорить на любую тему.
Ерпыль - малорослый, торопливый мужичонка.
Захухря - непричесанная девка или мужичок, который не следит за своим внешним видом.
Загузатка - толстая деваха.
Колоброд - бездельник.
Колотовка (или куёлда) - глупая и сварливая женщина.
Киселяй (он же колупай) - вялый, очень медлительный человек, от которого мало толку.
Лоший - негодный, плохой.
Лябзя - пустомеля.
Михрютка - очень неуклюжий человек.
Мордофиля - дурак, к тому же хвастливый, чванливый.
Москолуд - проказник.
Обдувало - человек, с которым не стоит иметь дела, обманщик.
Околотень - непослушный ребенок/юноша, дурачок к тому же.
Пыня - женщина, которая высоко себя несет, неприступная, очень гордая.
Тартыра - тот, кто любит приложиться к бутылке, а потом на пьяную голову буянит.
Трупёрда - неуклюжая, неповоротливая женщина.
Тюрюхайло - неаккуратный, неряшливый человек.
Хмыстень - воришка.
Чужеяд (или шлында) - тот, кто живет за чужой счет, нахлебник, тунеядец.
Важно знать: срок привлечения к ответственности за оскорбление - 90 дней с момента совершения деяния. Если гражданин промешкает с обращением, в удовлетворении иска ему откажут.
Подавать заявление нужно прокурору, а он уже решит, стоит ли его передавать в суд.
Наказание за оскорбление: штраф до 5 тыс. рублей для граждан; до 50 тыс. рублей для должностных лиц и до 200 тыс. для юрлиц.