Токио пока саботирует перезахоронение разведчика
Правительство Японии пока не получало от России конкретных предложений о перезахоронении праха советского разведчика Рихарда Зорге. Об этом заявил генеральный секретарь японского кабмина Хирокадзу Мацуно.
По его словам, Токио в курсе планов Москвы перенести прах Зорге, но официально этот процесс еще не запущен. «Поэтому мы не можем комментировать данную тему», — заключил Мацуно. Щекотливый момент предстоящего места успокоения Зорге японский политик обошел стороной.
О том, что Москва решает вопрос о перезахоронении разведчика Рихарда Зорге на территории России, заявил министр иностранных дел страны Сергей Лавров во время выступления на правительственном часе в Госдуме.
«Там есть еще необычный аспект — инициатива перезахоронить его на нашей территории, на юге Сахалинской области, на юге Курильской гряды», — признался дипломат, сорвав аплодисменты депутатов.
Вероятнее всего «юг Курильской гряды» означает один из островов, принадлежность которых России оспаривает Токио. Политически изящный жест может, однако, натолкнуться на сопротивление японской стороны, вряд ли желающей придавать российским Курилам сакральное измерение.
Прах Зорге, оказавшись на Кунашире или Итурупе, превратит их в священную землю для Москвы, отдавать которую нельзя ни при каких обстоятельствах. Отказ Токио от обсуждения без официального запроса может быть свидетельством саботажа политически острой темы.
Согласно открытым источникам, останки разведчика, казненного в тюрьме «Сугамо», захоронены сейчас на кладбище «Тама» в Токио. На могиле надпись по-русски: «Герой Советского Союза Рихард Зорге». Его японская гражданская жена некоторое время хранила урну с прахом у себя дома.
По мнению руководителя Центра японских исследований Института Дальнего Востока РАН Валерия Кистанова, Токио выкрутится из этой двусмысленной для себя истории.
— Конечно, это можно рассматривать как политический укол Лаврова в сторону Японии. Мол, мы что хотим, то и делаем на наших южных Курилах, которые вы объявляете своими «северными территориями». А вас даже спрашивать не будем.
Но и японцы тоже могут тут поиграть. Сказать, что они не возражают, чтобы прах Зорге был перезахоронен с кладбища близ Токио на один из островов Курильской гряды. Россия потратится, но этот перенос останков произойдет в рамках их — японской территории. Точка.
Таким образом, они очень ловко отыграют, отобьют мяч, брошенный им Лавровым.
«СП»: — Есть еще гуманитарный аспект…
— Думаю, японцы возражать против переноса праха Зорге не будут. Они очень щепетильно относятся ко всему, что связано с умершими, погибшими, с их памятью.
Например, к своим погибшим военнослужащим, которые были в плену в Советском Союзе. Их могилы разбросаны по всей территории постсоветского пространства, начиная с Украины и до Сибири. Они их разыскивают, и если удается найти, идентифицировать останки стараются вывезти их на родину. То же касается и Азии, где по джунглям разбросано множество костей японских солдат.
Классический пример — в кремлевской стене был в свое время похоронен основатель японской компартии Сэн Катаяма. Перед распадом СССР японцы добились того, что часть праха была оттуда извлечена, возвращена и похоронена в Японии. То есть они считают, что любой человек, погибший на чужбине, должен быть возвращен домой.
«СП»: — Если Россия помогает Японии в поисках их военных, то мы, наверное, имеем моральное право на взаимность и с Зорге…
— Да, наши местные власти оказывают содействие в расчистке захоронений. За десятилетия они пришли в запустение. Всего у нас похоронено около 60 тысяч японцев из 600 тысяч военнопленных, которые здесь работали. Российская сторона регулярно передает японцам списки этих людей. Это дело пока далеко от окончания. Так что с нашей стороны есть понимание и готовность сотрудничать.
В связи с этим стоит подумать о перезахоронении праха не только Рихарда Зорге. Ведь в Японии нашли последнее пристанище и другие русские военные. В том числе моряки и офицеры Балтийского флота, который был разгромлен в Цусимском сражении. Они умерли от ран и болезней в японских лагерях. Я в 1980-е годы посещал в Японии такое кладбище недалеко от Нагасаки.
За могилами там ухаживало довольно маломощное Общество советско-японской дружбы при Социалистической партии Японии, которой давно нет. Уже тогда там многое надо было все приводить в порядок. Многие надгробные плиты были расколоты во время атомной бомбардировки. Но их водрузили обратно на могилы и они так и лежат там треснутые.
Сейчас наше военное ведомство могло бы заняться этим вопросом.
Об особенностях японских традиций погребения и поминовения рассказала исследователь death studies этой страны, аспирант университета Осаки Ирина Авдюшенкова.
— Перезахоронение и перенос могил в Японии происходит регулярно. Здесь это нормально, не так как в России.
«СП»: — В связи с чем это делается?
— Вообще, здесь почти всех кремируют. Прах помещают в небольшую урночку. Урна находится внутри могилы. Согласно японской традиции, спустя 55 лет после смерти кремированные останки убирают из урны и утилизируют внутри храма специальными ритуалами. Считается, что умерший за этот срок теряет свою индивидуальность и его личность смешивается с сонмом духов предков.
Кроме того, в японской культуре распространена системы двух захоронений. Одно место — то, где находятся останки или прах. А второе — ритуальная могила, куда ходят поклоняться, молиться, разговаривать с умершим. То есть при переносе праха желающие могут ходить даже к пустой могиле или к памятнику. Сам прах ценности, как в России, не имеет. Никто к мощам не прикладывается.
Часто могилы в Японии семейные. В одной могиле несколько урн. Когда, например, в деревне никого из семьи не осталось, все переехали в город, совершается перенос могилы. Прежнюю могилу уничтожают, а урны с прахом помещают на новое место. Воздвигают колумбарий или склеп. Поскольку это урны, никакой эксгумации не бывает. Здесь это норма.
